続・戦場の女

日頃よりご愛顧いただき深く感謝いたします。eitoeikoではチェン・チンヤオによる個展「続・戦場の女」を開催いたします。本展は昨年に開催した「戦場の女」に出品した映像作品を絵画化した作品を展示します。日本統治時代の台湾に生まれた台湾人の美術家には、日本の本土の美術大学で日本画を学び、高い技術で台湾の自然や風俗を描いた作家たちがいます。 太平洋戦争の開戦と敗戦ののち、中華民国政府の政策によって非難を受け、その技法を膠彩画と改めるなど、時代の影響を受けながらも、その作品は現在に伝えられています。 こうした絵画の引用に現代的な翻訳を加えたチェン・チンヤオの作品は、近代の美術史から現代社会の成り立ちを思い起こさせます。